viernes, 21 de noviembre de 2008
sorry
No es que haya tenido pocas cosas que conar, sino que he estado ocupado, la vida me atrapa y me ahce estudiar y pensar demasiado. Si tienen algo de tiempo libre deberían buscar la "simpson paradox" es muy interesante.
Mañana me voy de viaje, contra viento y marea, casi literalemente. Pero con todo el fin promete. Siempre y cuando no terminemos enterrados en la nieve.
Prometo escribir el domingo en la noche
Bye
lunes, 17 de noviembre de 2008
Esta película ya se ha terminado
Ya no más con esta historia, y ahora a buscarme otra. Que la verdad no se ve tan sencillo pero eso no puede terminar bien, y creo que la mejor salida es en este momento.
viernes, 14 de noviembre de 2008
cena de navidad?

jueves, 13 de noviembre de 2008
El malo de la película
jueves, 6 de noviembre de 2008
Wine talk
I am enjoying it now...
Cheers
D.
Als das Kind Kind war
No sé por qué el otro día me acordé de esta parte de esta película, la verdad sólo me gusta la primera parte de Der Himmel über Berlin, el Cielo sobre Berlin, que se tradujo al español y al inglés como Las Alas del Deseo. Título que no me gusta nada, nada, porque en cierta forma es demasiado descriptivo, y la película no lo es. Para los que piensan que el alemán no puede sonar melodioso...
La primera y única vez que he fui a Berlín estaba solo, calló una mega tormenta cuando estaba en la Puerta de Brandenburgo, y el primer día cené con un Japonés que conocí en un hostal (todavía estaba en la edad en que los hotales eran cool)... no nos entendimos casi nada, pero me invitó los tragos. Ah y corrían las Olimpiadas de Sydney, estaba yo en un Mall de la Potsdamer Platz cuando vi que la mexicana ganó el oro en pesas o no sé qué deporte nada femenino, o sea ya hace muchos años.
*Ah y no hablo realmente alemán... I wish...
Aquí está la misma escena traducida:
martes, 4 de noviembre de 2008
Canción de muertos
I jumped in the river and what did I see?
Black-eyed angels swam with me
A moon full of stars and astral cars
All the figures I used to see
All my lovers were there with me
All my past and futures
And we all went to heaven in a little row boat
There was nothing to fear and nothing to doubt
I jumped into the river
Black-eyed angels swam with me
A moon full of stars and astral cars
And all the things I used to see
All my lovers were there with me
All my past and futures
And we all went to heaven in a little row boat
There was nothing to fear and nothing to doubt
There was nothing to fear and nothing to doubt
There was nothing to fear and nothing to doubt
Si todo esto de la muerte ya estaba inventado hace 5000 años, no sé por qué le hemos dado tantas vueltas.